Política de Privacidad

1. Responsable

LT2 (lt2.app) es una plataforma de análisis y planificación del entrenamiento deportivo. El responsable del tratamiento de tus datos es Carlos Orozco Jiménez. Para cualquier cuestión de privacidad puedes escribirnos a:

hello.lt2.app@gmail.com

2. Qué datos tratamos

• Cuenta: nombre, correo electrónico y foto de perfil que nos facilita Google al iniciar sesión.
• Perfil: los datos que añades para calcular tus métricas, como fecha de nacimiento, sexo, peso, altura y frecuencia cardíaca máxima y en reposo.
• Actividades: las que subes en ficheros FIT, GPX o TCX y las que importas desde los servicios que conectes (Apple Salud, Garmin Connect), con sus series de datos (frecuencia cardíaca, ritmo, velocidad, cadencia, potencia, altitud) y su recorrido GPS.
• Métricas calculadas: zonas, carga de entrenamiento, umbrales, VO2max estimado, predicciones y otras métricas derivadas de tus actividades.
• Planificación: sesiones planificadas, sesiones guardadas, objetivos y competiciones, y los comentarios en tus actividades.
• Notificaciones: tus preferencias y, si activas las notificaciones push, la suscripción de tu navegador o dispositivo.
• Datos técnicos: registros de errores y estadísticas de uso agregadas.

3. Datos de salud

La frecuencia cardíaca, el peso y las métricas fisiológicas que calculamos son datos relativos a la salud, una categoría especial según el RGPD. Solo los tratamos para prestarte el servicio y sobre la base de tu consentimiento explícito, que puedes retirar en cualquier momento borrando esos datos o tu cuenta. No los usamos para ningún otro fin ni los compartimos, salvo con quien tú decidas (apartado 5).

En la app de iPhone, si conectas Apple Salud, LT2 solo lee tus entrenos: tipo, fecha y hora, duración, ruta, el dispositivo que los registró y las series medidas durante ellos (frecuencia cardíaca, distancia, pasos, velocidad, potencia, cadencia y dinámica de carrera). Los importa a tu cuenta como cualquier otra actividad. No lee otros datos de Salud ni escribe nada en ella. Si envías una sesión planificada al Apple Watch, la app la programa en el reloj. Los datos de Apple Salud solo se usan para prestarte el servicio: no se usan para publicidad ni se venden o ceden a terceros, y no se guardan en iCloud. Puedes desconectar Apple Salud en los Ajustes del iPhone y borrar lo importado borrando esas actividades o tu cuenta.

Si conectas tu cuenta de Garmin Connect, Garmin nos envía tus actividades nuevas con su fichero original (FIT): tipo, fecha y hora, duración, ruta, vueltas y las series que registró el dispositivo (frecuencia cardíaca, ritmo, potencia, cadencia y dinámica de carrera, entre otras). Las importamos a tu cuenta como cualquier otra actividad. Si envías una sesión planificada a Garmin, la creamos en tu calendario de Garmin Connect para que llegue al reloj. No pedimos otros datos de Garmin, como el sueño o la salud diaria. Los datos de Garmin solo se usan para prestarte el servicio: no se usan para publicidad, no se venden ni se ceden a terceros (salvo a tu coach si tú lo decides, apartado 5) y no se procesan con servicios de inteligencia artificial. Puedes desconectar Garmin Connect cuando quieras desde LT2 o desde tu cuenta de Garmin, y borrar lo importado borrando esas actividades o tu cuenta.

Si conectas tu cuenta de Polar Flow, Polar nos avisa de tus entrenos nuevos y los descargamos con su fichero original (FIT): tipo, fecha y hora, duración, ruta, vueltas y las series que registró el dispositivo (frecuencia cardíaca, ritmo, potencia, cadencia, entre otras). Los importamos a tu cuenta como cualquier otra actividad. Solo pedimos tus entrenos: no la actividad diaria, el sueño ni tu información física. Los datos de Polar solo se usan para prestarte el servicio: no se usan para publicidad, no se venden ni se ceden a terceros (salvo a tu coach si tú lo decides, apartado 5) y no se procesan con servicios de inteligencia artificial. Puedes desconectar Polar cuando quieras desde LT2 o desde tu cuenta de Polar, y borrar lo importado borrando esas actividades o tu cuenta.

4. Para qué los usamos y con qué base legal

• Prestarte el servicio (tu cuenta, el análisis y las métricas, la importación desde los servicios que conectes, el calendario y la planificación): ejecución del contrato que aceptas con los Términos de Servicio.
• Notificaciones y correos del servicio, como los avisos de tu actividad y de tu coach, el resumen de notificaciones pendientes, el resumen semanal de los lunes o las mejoras medidas: ejecución del contrato. Puedes elegir qué recibes, y por qué canal, en Ajustes › Notificaciones.
• Correos para animarte a empezar o a volver: si te registraste y aún no has subido ninguna actividad, o si llevas una o dos semanas sin entrenar. Base: interés legítimo. Cada correo incluye un enlace para darte de baja, y puedes apagarlos en Ajustes › Notificaciones › Recordatorios.
• Registro de errores y estadísticas de uso, para mantener y mejorar el servicio: interés legítimo. Usamos herramientas propias alojadas en nuestros servidores, no de terceros; la analítica no usa cookies ni crea perfiles de usuario.

No vendemos tus datos, no los usamos para publicidad y no tomamos sobre ti decisiones automatizadas con efectos jurídicos.

5. Coaches y equipos

LT2 permite que un coach siga a sus atletas. Esta función solo está disponible por invitación. Si aceptas la invitación de un coach:

• Tu coach puede ver tus actividades en LT2 y, según los permisos que le des, tu análisis; también puede cambiar tus ajustes de entrenamiento, planificar tus sesiones o comentar tus actividades si se lo permites.
• Puedes cambiar esos permisos o dejar a tu coach en cualquier momento desde la app. Al dejarlo, deja de ver tus datos.
• Tu coach se compromete a usar tus datos solo para entrenarte.

6. Con quién compartimos datos

Solo con los proveedores que necesitamos para prestar el servicio, que tratan los datos por cuenta nuestra:

• Hetzner (Alemania): servidores, base de datos y almacenamiento de los ficheros de actividad.
• Google: inicio de sesión.
• Resend: envío de correos electrónicos. Puede tratar tu dirección de correo fuera de la Unión Europea, con las garantías que exige el RGPD.
• Apple, Google o Mozilla: si activas las notificaciones push, el servicio de notificaciones de tu navegador o sistema entrega el aviso en tu dispositivo.
• Garmin: si conectas tu cuenta de Garmin Connect, para importar tus actividades y enviar a tu reloj las sesiones planificadas.
• Polar: si conectas tu cuenta de Polar Flow, para importar tus entrenos.

Fuera de esto, solo compartimos datos con tu coach si tú lo decides (apartado 5) o cuando lo exija la ley.

7. Cuánto tiempo los conservamos

Mientras tu cuenta esté activa. Puedes borrar tus actividades o eliminar tu cuenta con todos sus datos en cualquier momento desde Ajustes. Si no puedes hacerlo, escríbenos y la eliminaremos en un plazo máximo de 30 días. Si eres o has sido coach, lo que escribiste o planificaste en los datos de tus atletas (comentarios en sus actividades y las sesiones que les planificaste) se queda en su cuenta sin tu nombre ni ningún otro dato tuyo, como «Cuenta eliminada»: es parte de su historial. Si eras el responsable de un team, el team se cierra.

hello.lt2.app@gmail.com

8. Seguridad

Los datos se guardan en servidores de la Unión Europea (Hetzner, Alemania). El acceso está protegido por autenticación y limitado a lo necesario. Los datos viajan cifrados mediante HTTPS, y los ficheros de tus actividades se guardan cifrados: solo la aplicación puede leerlos.

9. Cookies

Solo usamos cookies técnicas: la de tu sesión y la del idioma. No usamos cookies de publicidad ni de seguimiento.

10. Tus derechos

Puedes acceder a tus datos, rectificarlos y suprimirlos, oponerte a su tratamiento o limitarlo, pedir su portabilidad y retirar tu consentimiento en cualquier momento. Escríbenos para ejercerlos. Si crees que no hemos atendido bien tu solicitud, puedes reclamar ante la Agencia Española de Protección de Datos (www.aepd.es).

hello.lt2.app@gmail.com

11. Menores

LT2 no está dirigido a menores de 14 años.

12. Cambios en esta política

Podemos actualizar esta política. Si el cambio es importante, te avisaremos en la app antes de que se aplique.